-
1 receveur universel
-
2 receveur universel
-
3 receveur universel
Французско-русский универсальный словарь > receveur universel
-
4 receveur
receveur [ʀ(ə)səvœʀ]masculine nouna. [de greffe] recipient* * *- euse ʀəs(ə)vœʀ, øz nom masculin, féminin1) (d'autobus, de tramway) conductor2) Médecine recipient•Phrasal Verbs:* * *ʀ(ə)səvœʀ, øz nm/f (-euse)1) (receveur des contributions) tax collector2) (receveur des postes) postmaster (postmistress)3) [autobus] conductor4) MÉDECINE, [sang, organe] recipient* * *1 ⇒ Les métiers et les professions (d'autobus, de tramway) conductor;2 Méd recipient; receveur universel universal recipient.receveur des contributions tax collector, tax officer; receveur municipal rate collector; receveur des postes postmaster., receveuse [rəsəvɶr, øz] nom masculin, nom féminin1. TRANSPORTSreceveur (des impôts) tax collector ou officer -
5 receveur
[ʀəsəvœʀ]Nom masculin cobrador masculinoreceveur des postes chefe masculino de agência dos correios* * *receveur ʀəsəvœʀ]nome masculinorecebedorreceptor universalcondutorcobrador de impostosempregado das finanças -
6 receveur
m (f - receveuse)receveur (des postes) — начальник почтового отделения2) кондуктор (в трамвае, автобусе, троллейбусе)3) мед. реципиент -
7 receveur
ʀəsəvœʀm1) Schaffner m2) MED Empfänger mreceveurreceveur , -euse [ʀəs(ə)vœʀ, -øz, ʀ(ə)səvœʀ, -øz]Substantif masculin, fémininmédecine, pharmacie Empfänger(in) masculin, féminin; Beispiel: receveur universel Universalempfänger -
8 receveur
-
9 receveur,
euse m., f. (de recevoir) 1. бирник, данъчен инспектор; 2. приемател, получател; 3. кондуктор (в трамвай, автобус и др.); 4. болен, на който е направено присаждане на орган от донор. Ќ receveur, universel човек, чиято кръвна група позволява да му се прелее кръв от всяка друга група.
См. также в других словарях:
Receveur universel — ● Receveur universel individu du groupe sanguin AB, qui peut recevoir le sang de tous les sujets (dans le système ABO), mais ne peut en donner qu aux sujets de son propre groupe. (Le receveur universel doit être du même groupe Rh que son… … Encyclopédie Universelle
receveur — receveur, euse [ r(ə)səvɶr; rəs(ə)vɶr, øz ] n. • XIIIe; recevur 1170; « celui qui soutient » 1120; de recevoir 1 ♦ Vx Personne chargée de faire, de gérer une recette. Mod. Receveur public : comptable public chargé du recouvrement des impôts… … Encyclopédie Universelle
Donneur universel de sang — Groupe sanguin Un groupe sanguin est une classification de sang reposant sur la présence ou l absence de substances antigéniques héritées à la surface des globules rouges (hématies). Ces antigènes peuvent être des protéines, des glucides, des… … Wikipédia en Français
receveuse — ● receveur, receveuse nom (de recevoir) Employé chargé de percevoir le coût du parcours dans les véhicules des transports publics. Personne chargée de recevoir des deniers publics. Administrateur d un bureau de poste. Malade à qui on injecte du… … Encyclopédie Universelle
Carte de donneur d'organe — Don d organe Le don d organe est la première étape avant la réalisation d une transplantation chez un receveur. Un grand nombre d’organes peuvent être donnés et permettre ainsi de sauver des vies humaines, ou en améliorer grandement la qualité.… … Wikipédia en Français
Don D'organe — Le don d organe est la première étape avant la réalisation d une transplantation chez un receveur. Un grand nombre d’organes peuvent être donnés et permettre ainsi de sauver des vies humaines, ou en améliorer grandement la qualité. La majorité… … Wikipédia en Français
Don d'organe — Le don d organe est la première étape avant la réalisation d une transplantation chez un receveur. Un grand nombre d’organes peuvent être donnés et permettre ainsi de sauver des vies humaines, ou en améliorer grandement la qualité. La majorité… … Wikipédia en Français
Don d'organes — Le don d organes est le prélèvement d organes et de tissus (on parle dans ce cas de don de tissus) d un corps humain (appelé donneur) pour traiter des patients (appelés receveurs) dont les organes essentiels sont gravement atteints. Le… … Wikipédia en Français
Prélèvement d'organe — Don d organe Le don d organe est la première étape avant la réalisation d une transplantation chez un receveur. Un grand nombre d’organes peuvent être donnés et permettre ainsi de sauver des vies humaines, ou en améliorer grandement la qualité.… … Wikipédia en Français
SANG — Le sang est un tissu «liquide» présent uniquement chez les animaux supérieurs et chez plusieurs invertébrés. Comme l’épithélium, le muscle ou l’os, il est formé de cellules vivantes; cependant, celles ci sont en suspension dans une solution… … Encyclopédie Universelle
donneur — donneur, euse [ dɔnɶr, øz ] n. et adj. • XIIe; de donner 1 ♦ DONNEUR DE : personne qui donne (qqch.). ⇒ donateur. Donneur de leçons. « Pour fermer la bouche une fois pour toutes à ces ineptes donneurs d avis » (Rousseau). Comm. Donneur d aval, de … Encyclopédie Universelle
